موندنس الکساندر، نوجوان کنجکاوی که با مادر عجیب و غریبش زندگی می‌کند، با یک تابستان بی‌حادثه دیگر روبرو است تا اینکه یک اسب پینتو گم‌شده به نام چکرز را پیدا می‌کند. اگرچه موندنس اسب را به صاحب قانونی‌اش، دانته لانگ‌پری خشن و مرموز بازمی‌گرداند، اما متقاعد شده است که چکرز یک قهرمان پرش مخفی است و مصمم است به او کمک کند تا به پتانسیل کامل خود برسد.

کیتلین کینگزفورد، یک اسکیت‌باز نمایشی امیدوار به المپیک، می‌خواهد زیر نظر یک مربی روسی اسکیت نمایشی آموزش ببیند. کیتلین برای رفتن به مدرسه‌ای که ناتاشا در آن تدریس می‌کند، بورسیه بازی در تیم هاکی دختران را دریافت می‌کند.